AUTOR: Alternative Information Center

Traducido por Carlos Sanchís. Revisado por Caty R.

La Fiscal General británica, baronesa Patricia Scotland [que aparece en la imagen de la izquierda], dijo en una audiencia en la Universidad Hebrea que: “El secretario de Asuntos Exteriores ha declarado explícitamente que el gobierno está buscando urgentemente la forma de poder cambiar el sistema del Reino Unido para evitar que esta situación se pueda plantear de nuevo y se determine que los líderes de Israel puedan viajar siempre libremente al Reino Unido”.

El 5 de febrero de 2010, el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, deberá informar al Consejo de Seguridad de la ONU sobre los avances de las investigaciones independientes de Israel y Hamás con respecto a las acusaciones sobre sus conductas en la guerra de Gaza del año pasado, formuladas en el Informe Goldstone. Parece que su informe se conformará con una lectura superficial, pues cada vez es menos probable que se produzca cualquier intento de cualquiera de las partes para llevar ante la justicia a los sospechosos de crímenes de guerra. También es poco probable que el Consejo de Seguridad remita el asunto a la Corte Penal Internacional.

» Leer más: Intentos de limitar la jurisdicción universal en el Reino Unido